Мужчина и женщина

Школа-интернат в Довиле, где учатся их дети Антуан и Франсуаза, становится местом случайной встречи гонщика из Парижа Жана-Луи Дюро и сценариста Энн Готье. Они наслаждаются совместно проведенным днем, гуляя по пляжу и наблюдая за тем, как играют их дети. Несмотря на взаимное влечение, Жан-Луи и Энн не решаются сделать шаг навстречу друг к другу, поскольку они скрывают свое истинное семейное положение: Дюро — вдовец, а Готье потеряла супруга. Когда правда раскрывается, главные герои начинают делать медленные шаги для развития их отношений, но сперва им предстоит справиться с последствиями своего прошлого.