Здание № 5

Молодая женщина Хаби живет в ветхом многоэтажном доме в пригороде Парижа. Будучи социально активным членом общества, Хаби принимает участие в деятельности общественных организаций, помогает местным жителям и постепенно завоевывает их полное доверие, а также она работает стажером в архиве мэрии. Однажды, когда действующий мэр умирает из-за сердечного приступа, его временным преемником становится педиатр Пьер, и вскоре он начинает применять жесткие действия, включая ограничения прав якобы опасных молодых людей. Когда кандидатуру Пьера официально выдвигают на выборах, Хаби решает баллотироваться в качестве кандидата от оппозиции.