Карла и Катрина

12-летняя Карла приглашает свою одноклассницу Катрину вместе провести летние каникулы, надеясь, что они смогут стать лучшими подругами, но ожидания девочки очень скоро идут не по плану. Когда Карла встречает Йонаса, она впервые в жизни влюбляется и напрочь забывает о собственном плане подружиться с Катриной. Вот только по мере того, как Йонаса подозревают в ограблении местного магазина, девочки-подростки вынуждены отложить в сторону личные разногласия, чтобы помочь мальчишке разоблачить банду воров и очистить свое имя...