Полуночное солнце

Действие происходит на арктических просторах Канады за Полярным кругом. Для Люка – это родная стихия, он обожает кататься на снегоходе, его не страшат встречи с животными. Однажды мальчик заметил, что недалеко от его дома белый медведь пробрался в сарай.
Мишку усыпили и отвезли подальше от населенного пункта, чуть позже, когда Люк обнаружил маленького медвежонка, выяснилось, что это была его мама, пытавшаяся защитить свое дитя от людей.
Мальчик решает, что животное нужно вернуть в привычную среду обитания, но как это сделать, ведь медвежонок пока беззащитен, и может погибнуть. Помогает Люку друг его отца, который отлично разбирается в повадках зверей.