Однажды во Франции

Кауэтт, Совер, Уари, Бра-Бра — друзья, живущие в бедном марсельском районе Ла Панье. Местные жители имеют лишь призрачные шансы на радужное будущее, ведь район не только характеризуется нищетой, но и стал постоянным пристанищем бандитов и наркоторговцев. Главные герои ведут типичный для Ла Панье образ жизни: совершают преступления, веселятся, вступают в романтические отношения и сталкиваются с полицейскими. Однако мелкие стычки с правоохранителями и другими преступниками постепенно перерастают во все более драматические столкновения, несущие угрозу жизни друзей.