Двойное видение

Хуанг Хуо-Ту — опытный тайваньский полицейский детектив, которого перевели с оперативной работы в качестве наказания за то, что он разоблачил коррупцию в могущественных кругах силовых структур, а коллеги впоследствии отвернулись от него. Профессиональные неприятности омрачены личными проблемами, поскольку его маленькая дочь получила серьезную травму, невольно став жертвой перестрелки, а супруга Хуо-Ту подает на развод. Мужчина оказывается на грани нервного срыва, однако его спасением становится расследование серии таинственных убийств, которое Хуанг проводит вместе с агентом ФБР Кевином Рихтером.